TV 2-artikel overdriver sociale ydelser til bortrejst indvandrerfamilie

En afrikansk indvandrerfamilie, der tidligere var bosat i Odense, "fik 327.656 kroner i sociale ydelser, selv om de var rejst fra Danmark," lyder overskriften i en artikel på TV2.dk fra den 12. februar i år. Den nyhed fik adskillige danske Facebookbrugere til tasterne, der var forargede over, at det vitterlig var lykkedes familien at indkassere de mange penge, når de nu ikke længere var i landet.

Men overskriften er misvisende. De mange penge fik familien, mens de rent faktisk opholdt sig i Danmark, viser et faktatjek fra DR-programmet Detektor.

Artiklen er i skrivende stund blevet delt over 400 gange på Facebook, 2.000 Facebookbrugere har klikket på "den vrede knap" i TV 2’s opslag, mens 500 har skrevet en kommentar. Også det danske nyhedsbureau Ritzau tog sagen op, hvorfor TV 2’s artikel er spredt på andre mediers hjemmesider.

Og forargelsen nåede også frem til Christiansborg, hvor både Dansk Folkeparti og tidligere minister Eva Kjer Hansen (V) udtrykte deres utilfredshed på Facebook.

Men familien har ikke fået et så stort beløb udbetalt efter at have forladt Danmark. Der gik dog et stykke tid, før Odense Kommune opdagede, at forældrene og børnene ikke længere befandt sig på dansk grund. Derfor fik familien rigtig nok uberettiget penge med på rejsen. Det drejer sig om 91.795 kroner, oplyser Odense Kommune til Detektor.

Artiklen korrigerer sig selv, men løbet er kørt

Overskriften efterlader altså det indtryk, at familien fik udbetalt et langt højere beløb, efter de var bortrejst. Men retfærdigvis skal det siges, at det længere nede i TV2s artikel antydes, at de 327.656 kroner rent faktisk blev udbetalt før udrejsen.

"Familien modtog på tidspunktet for udrejsen integrationsydelse (12.211 kroner om måneden), økonomisk fripladsordning til flere af børnene (3.710 kroner om måneden), børne- og ungeydelse (16.776 kroner i kvartalet), børnetilskud (9.722 kroner i kvartalet) og endelig boligstøtte (2.551 kroner om måneden)," skriver TV 2 i artiklens femte afsnit.

Men løbet er kørt. Læser man kommentarerne på TV2 Facebookside, forstår brugerne artiklen sådan, at de næsten 327.000 kroner er blevet udbetalt efter udrejsen. Og sådan forstår Ritzaus udgave af historien også sagen. Her lyder overskriften nemlig, at familien "fik fik 327.000 kroner i socialhjælp, efter de var rejst".

TV2: Overskriften rammer ikke plet

Overfor Detektor erkender TV 2’s nyhedschef Jacob Kwon, at artiklens overskrift burde have været formuleret på en anden måde.

"Vi erkender dog, at overskriften er blevet strammet, idet den kan forstås således, at alle pengene er blevet udbetalt, efter at familien var rejst fra Danmark. Dette er ikke tilfældet, da nogle af pengene blev udbetalt inden de rejste."

Se hele faktatjekket på DR’s hjemmeside her.

 

Artiklen er produceret af Mandag Morgen for TjekDet